Seneca e i greci. Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche.pdf

Seneca e i greci. Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche

Aldo Setaioli

Attraverso lesame di tutte le citazioni da autori greci che compaiono nellopera filosofica senecana si indaga da un lato sullatteggiamento del filosofo romano nei confronti della cultura ellenica, dallaltro sulle soluzioni da lui adottate di fronte ai concreti problemi sollevati dalla resa in latino del pensiero e della forma degli originali greci. Il tipo prevalente della citazione senecana, che tende a configurarsi quasi sempre in forma di sentenza, pone costantemente il problema del carattere delle fonti greche utilizzate da Seneca. Il libro si articola in capitoli dedicati ai vari autori greci citati dal Romano, con il massimo spazio riservato a quelli maggiormente utilizzati da lui: i filosofi stoici ed Epicurio. Precede un capitolo sulla posizione teorica senecana sulle due lingue e sulle due culture, fortemente influenzata da un lato dallatmosfera culturale della sua epoca, dallaltro dalle dottrine filosofiche dello stoicismo relative al linguaggio, e strettamente collegata col concreto problema della traduzione. Alle dossografie dei vari libri delle Naturales questiones viene dedicata una trattazione speciale, mentre alcune appendici hanno lo scopo di completare il quadro tracciato nellopera.

Scopri i libri della collana Testi insegnamento univers. del latino edita da Pàtron in vendita a prezzi scontati su IBS!

4.62 MB Dimensione del file
8855520342 ISBN
Gratis PREZZO
Seneca e i greci. Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche.pdf

Tecnologia

PC e Mac

Leggi l'eBook subito dopo averlo scaricato tramite "Leggi ora" nel tuo browser o con il software di lettura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Per tablet e smartphone: la nostra app gratuita tolino reader

eBook Reader

Scarica l'eBook direttamente sul lettore nello store www.hcoa.com.au o trasferiscilo con il software gratuito Sony READER PER PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Dopo la sincronizzazione automatica, apri l'eBook sul lettore o trasferiscilo manualmente sul tuo dispositivo tolino utilizzando il software gratuito Adobe Digital Editions.

Note correnti

avatar
Sofi Voighua

Buy Seneca e i greci: Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche (Testi e manuali per linsegnamento universitario del latino) by Aldo Setaioli (ISBN: ) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Seneca e i greci. Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche. Redenzione immorale. Demoni. Istruzioni per l'uso. Le stelle di una notte. Correndo con il diavolo. Anime in saldo al mercato del lavoro. Il sistema di Londra. Facile da ricordare, sicuro contro chiunque. WWW.KASSIR.TRAVEL.

avatar
Mattio Mazio

Lucio Anneo Seneca Appunto di letteratura latina con riassunto che contiene i cenni sulla vita di Seneca e l'analisi dal punto di vista contenutistico, stilistico e filosofico delle sue opere maggiori Stefano, Maso rec. ad Aldo Setaioli, Seneca e i Greci. Citazioni e traduzioni nelle opere filosofiche, Bologna, Pàtron, 1988 in LEXIS, vol. 7, pp. 240-243 (ISSN 2210-8823) (Recensione in rivista) Link al documento: 10278/3660198

avatar
Noels Schulzzi

Scopri i libri della collana Testi insegnamento univers. del latino edita da Pàtron in vendita a prezzi scontati su IBS!

avatar
Jason Statham

Citazioni e Traduzioni nelle Opere filosofiche, Bologna Setaioli, A. (1991a) ‘Seneca e gli Arcaici’, in Setaioli (1991b): 35–45 Setaioli, A. ed. (1991b) Seneca e la Cultura, Perugia AUTORI GRECI . Apollodoro 180-110 a.C. (=Pseudo-Apollodoro II d.C.) – È autore di numerose opere storiche; a lui viene erroneamente attribuita la raccolta mitologica della Biblioteca che è in realtà opera di un autore più tardo e che tratta le vicende mitologiche dall’origine del mondo alla guerra di Troia inclusa

avatar
Jessica Kolhmann

Visualizza il profilo di Aldo Setaioli su LinkedIn, la più grande comunità professionale al mondo. Aldo ha indicato 1 #esperienza lavorativa sul suo profilo. Guarda il profilo completo su LinkedIn e scopri i collegamenti di Aldo e le offerte di lavoro presso aziende simili. fràtria1 (o fratrìa) s. f. [dal gr. ϕρατρία, der. di ϕρατήρ «fratello»; lat. fratrĭa]. – 1. Presso gli antichi Greci, specie di confraternita (così esattamente secondo l’etimologia) i cui componenti pensavano di derivare da un comune capostipite e si sentivano perciò legati da vincoli «fraterni», Leggi Tutto